Centrul Cultural Maghiar din Sibiu are plăcerea de a vă invita la a unsprezecea ediție a Zilelor HUNGARIKUM, festivalul de prezentare a tradițiilor și valorilor gastronomice și culturale maghiare. În cadrul Zilelor HUNGARIKUM se va desfășura apreciatul CONCURS DE GĂTIT – și de această dată cu cele trei secțiuni – la Târgul de țară din Muzeul În Aer Liber ASTRA, partenerii noștri de peste 10 ani sâmbătă, 22 august 2020. Invităm echipele să se înscrie în concurs completând formularul de participare. Vă rugăm să citiți cu atenție regulamentul concursului. Dacă aveți întrebări ne găsiți atât telefonic cât și pe mail.
Sibiu, 20 – 23 august 2020
PROGRAM:
20 august 2020 – joi
Locaţie: Galeria Bisericii Reformate
18:00 – Deschiderea oficială
– Vernisaj expoziție foto de grup – Momentul reînnoirii
– Înmânare premiul EMKE
21 august 2020 – vineri
Locaţie: Muzeul în Aer Liber ASTRA și Pavilionul Multicultural
15:00 – Strada meșteșugarilor – deschidere, peste 50 de expozanți și meșteșuguri tradiționale din toate colțurile țării.
15:30 – Târgul gastro-turistic – deschidere. Vor fi prezenți producători maghiari și din Sibiu.
17:00 – Conferință –Live, on-line, sau deloc? – instituții culturale maghiare din România
22 august 2020 – sâmbătă – EVENIMENTE în AER LIBER
Locaţie: Muzeul în Aer Liber ASTRA, Târgul de Ţară
08:00 – 18:00 CONCURS DE GĂTIT
09:00 – 14:00 – în paralel cu gătitul evenimente de timp liber: dansuri şi muzică populară maghiară, prezentări şi ateliere ale meşterilor populari, evenimente pentru copii, concursuri, jocuri, degustări de bere şi diverse produse
– Strada meşteşugarilor, târg, ateliere live și prezentări
– Târgul gastro-turistic, prezentări și degustări
– Spectacole de dansuri și muzică populară maghiară
– Evenimente pentru copii
– Degustări de bere artizanală, vinuri și alte produse tradiționale
– Construcție iurtă și concurs de tras cu arcul – Asociația Kalibáskő
14:00 – 16:00 – degustarea preparatelor, jurizare, premiere
12:00 – 17:00 Spectacole cultural-artistice:
- Csilla Tamás din Cluj Napoca – interpretă de muzică populară maghiară
- István Rigmányi din Cluj Napoca – romanțe
- Operettissimo din Cluj Napoca – operetă
- Ansamblul Miriapod din Sf. Gheorghe – dansuri populare maghiare
- Trupa Anacronism din Sibiu – demonstrații medievale, expoziție, tras cu arcul
23 august 2020 – duminică – EVENIMENTE în AER LIBER
Locaţie: Muzeul în Aer Liber ASTRA, Târgul de Ţară
09:00 – 14:00 CHEFI MAGHIARI LA CEAUNE – bucătari profesioniști vor găti preparate specific maghiare, după care acestea se vor putea degusta de publicul vizitator.
În paralel:
– Prezentări gastronomice maghiare
– Strada meşteşugarilor, târg, ateliere live și prezentări
– Târgul gastro-turistic, prezentări și degustări
– Construcție iurtă și concurs de tras cu arcul
– Degustări de bere artizanală, vinuri și alte produse tradiționale
12:00 – 16:00 Spectacole cultural-artistice:
- Operettissimo din Cluj Napoca – operetă și romanțe
- Ansamblul Miriapod din Sf. Gheorghe – dansuri populare maghiare
Trupa Anacronism din Sibiu – demonstrații medievale, expoziție, tras cu arcul
* organizatorii își rezervă dreptul de a modifica programul
Mulţumim pentru înţelegere şi colaborare. Vă dorim mult succes în concurs şi poftă bună!
Organizator: Asociaţia Maghiarilor din Sibiu – HÍD / Centrul Cultural Maghiar, str. Berăriei, nr. 2, Tel.: 0745.300234, www.szeben.ro, hid@szeben.ro
@HungarikumNapok NagyszebeiMagyar #hidegyesulet #szebenimagyar #HungarikumNapok
Coorganizator: Complexul Naţional Muzeal ASTRA
Eveniment cofinanțat de Primăria Municipiului Sibiu și Consiliul Județean Sibiu.
Susținători: Fundația Bethlen Gábor Ungaria, Departamentul de Externe a Prim-ministrului Ungariei, Fundația Communitas – UDMR, Consiliul Județean Covasna, Centrul de Cultură al Județului Covasna, EMKE – Asociația Societatea de Cultură Maghiară din Transilvania, Institutul Cultural Maghiar din Ungaria, Galeria Radóczy Mária.
Parteneri: Institutul Cultural Maghiar Balassi Sf. Gheorghe, Casa de Cultură a Municipiului Sibiu, Asociația de Turism a Județului Sibiu, EMKISZ – Asociația de Tineret a Societății de Cultură Maghiară din Transilvania, Biserica Reformată Sibiu, Biserica Catolică Sibiu, Urban Berwery, Restaurantul Delis, Restaurantul Lumos, Eco-Zen Boutique.
Parteneri media: TVR Redacția Maghiară, Televiziunea Maghiară din Budapesta – Duna TV, Erdély TV, MagicFm, Radio Cluj, Radio Tg. Mureș, Zile şi Nopţi, Hermannstadter Zeitung, Szabadság, Krónika, Háromszék, Művelődés, Szórvány.info, Erdély.Ma, Székelyhon.ro, MagyarAdás.ro, Kronika.ro, StirideSibiu.ro, Monitorul de Sibiu, Sibiul in Imagini, Maszol.ro, Főtér.ro, Székelyhon.ro, Transversum Média Trade, Sibiu City App, FestivApp, Szeben.ro.